t.me/knigoprovod Отправить другу/подруге по почте ссылку на эту страницуВариант этой страницы для печатиНапишите нам!Карта сайта!Помощь. Как совершить покупку…
московское время17.09.19 14:15:42
На обложку
Итоги науки и техники: Электроника. Том 17Итоги науки и техники: Электроника. Том 17
Физико-химические свойства бинарных и многокомпонентных…авторы — Зайцев И. Д., Асеев Г. Г.
История Тибета с древнейших времён до наших днейавторы — Кычанов Е. И., Мельниченко Б. Н.
б у к и н и с т и ч е с к и й   с а й т
Новинки«Лучшие»Доставка и ОплатаМой КнигоПроводЗаказ редких книгО сайте
Книжная Труба   поиск по словам из названия
Авторский каталог
Каталог издательств
Каталог серий
Моя Корзина
Только цены
Рыбалка
Наука и Техника
Математика
Физика
Радиоэлектроника. Электротехника
Инженерное дело
Химия
Геология
Экология
Биология
Зоология
Ботаника
Медицина
Промышленность
Металлургия
Горное дело
Сельское хозяйство
Транспорт
Архитектура. Строительство
Военная мысль
История
Персоны
Археология
Археография
Восток
Политика
Геополитика
Экономика
Реклама. Маркетинг
Философия
Религия
Социология
Психология. Педагогика
Законодательство. Право
Филология. Словари
Этнология
ИТ-книги
O'REILLY
Дизайнеру
Дом, семья, быт
Детям!
Здоровье
Искусство. Культурология
Синематограф
Альбомы
Литературоведение
Театр
Музыка
КнигоВедение
Литературные памятники
Современные тексты
Худ. литература
NoN Fiction
Природа
Путешествия
Эзотерика
Пурга
Спорт

/Литературные памятники

Исландские пряди
Исландские пряди
Научное издание
год издания — 2017, кол-во страниц — 1006, ISBN — 978-5-02-040042-9, язык — русский, тип обложки — твёрд. 7Б суперобл., масса книги — 1310 гр., издательство — Наука
цена: 3000.00 рубПоложить эту книгу в корзину
Pættir

Р е ц е н з е н т ы:
д-р филол. наук М. Л. Андреев
к-т филол. наук А. В. Коровин

Формат 70x90 1/16. Печать офсетная
ключевые слова — исланд, норвеж, скальд, скандинав, сигурд, олав, трюггвасон, торвальд, хельг, торир, фьорд, торвард, конунг

Представляемое русскому читателю собрание так называемых прядей — рассказов, которые вплетались в созданные в XIII—XIV вв. в Исландии жизнеописания норвежских правителей («королевские саги») — самое полное из всех когда-либо выходивших как на языке оригинала, так и в переводе на иностранные языки. Пряди отличаются увлекательностью и динамизмом, высокой степенью драматизации действия, разнообразием тем и сюжетов. Помимо «прядей о поездках из страны» — историй об исландцах, добивающихся жизненного успеха на чужбине, которые образуют основную и наиболее известную часть дошедшего до нас корпуса древнескандинавской малой прозы, в книгу вошли также многочисленные рассказы иного рода. Это — «пряди о крещении», «пряди о распрях», рассказы о путешествиях в диковинные иные земли, «пряди о скальдах», рассказы о сновидениях и прочее.

Для специалистов-скандинавистов и широкого круга читателей.

ОГЛАВЛЕНИЕ

ПРЯДИ В СОСТАВЕ «КНИГИ С ПЛОСКОГО ОСТРОВА»
С ДОБАВЛЕНИЯМИ ИЗ ДРУГИХ РУКОПИСЕЙ
(Перевод Е. А. Гуревич)
 
Прядь о Сигурде Слюне7
 
ПРЯДИ В СОСТАВЕ «БОЛЬШОЙ САГИ ОБ ОЛАВЕ ТРЮГГВАСОНЕ»11
 
Прядь о Торлейве Ярловом Скальде11
Прядь об Альбане и Сунниве20
Прядь о Торстейне Бычья Нога25
Прядь о Торвальде Путешественнике42
Прядь о Сёрли56
Прядь о Рёгнвальде и Рауде66
Прядь об Эгмунде Битом и Гуннаре Пополам76
Прядь о Норна-Гесте86
Прядь о Хельги сыне Торира104
Прядь о Торвальде Тасальди109
Прядь о Сигурде из Городищенского Фьорда115
Прядь о Свейне и Финне117
Прядь о Рауде Могучем124
Прядь о Хромунде Хромом127
Прядь о Торстейне Морозе (Перевод М. И. Стеблин-Каменского)133
Прядь о Тидранди и Торхалле135
Прядь о Свади и Арноре Старухин Нос139
Прядь о Торхалле Шишке143
Прядь об Эйндриди Широкостопом145
Первая прядь о Халльдоре сыне Снорри155
Прядь об Орме сыне Сторольва161
Прядь о Хауке Задаваке176
 
Дополнение 1. ПРЯДИ, НЕ ВХОДЯЩИЕ В «БОЛЬШУЮ САГУ ОБ
ОЛАВЕ ТРЮГГВАСОНЕ»
183
 
Прядь о Торстейне Силе Хуторов183
 
ПРЯДИ В СОСТАВЕ «ОТДЕЛЬНОЙ САГИ ОБ ОЛАВЕ СВЯТОМ»199
 
Прядь о Харальде Гренландце199
Прядь об Олаве Альве Гейрстадира202
Прядь о Стюрбьёрне Воителе Шведов206
Прядь о Хрои Простаке210
Прядь об Эймунде сыне Хринга220
Прядь о Токи сыне Токи241
Прядь о епископе Ислейве243
Прядь об Эгиле сыне Халля с Побережья246
Прядь об Эмунде из Скарара253
Прядь об Эйндриди и Эрлинге261
Прядь о Тормоде268
Прядь об Асбьёрне Тюленебойце274
Прядь о Стейне сыне Скафти287
Прядь о Тородде сыне Снорри292
Прядь о Раудульве296
Прядь о Вёльси308
 
ПРЯДИ ИЗ «ДОПОЛНЕНИЙ К ОТДЕЛЬНОЙ САГЕ ОБ ОЛАВЕ
СВЯТОМ» В «КНИГЕ C ПЛОСКОГО ОСТРОВА»
314
 
Прядь об Оттаре Чёрном314
 
Дополнение 2. ПРЯДИ, НЕ ВХОДЯЩИЕ В «ОТДЕЛЬНУЮ САГУ ОБ
ОЛАВЕ СВЯТОМ» В «КНИГЕ С ПЛОСКОГО ОСТРОВА»
317
 
Прядь о Торарине сыне Невьольва317
Прядь о Торарине Дерзком321
 
ПРЯДИ В СОСТАВЕ «ГНИЛОЙ КОЖИ»
С ДОБАВЛЕНИЯМИ ИЗ ДРУГИХ РУКОПИСЕЙ
(Перевод Е. А. Гуревич)
 
ПРЯДИ ИЗ «САГИ О МАГНУСЕ ДОБРОМ И ХАРАЛЬДЕ СУРОВОМ»327
 
Прядь о Торгриме сыне Халли327
Прядь о Торстейне сыне Халля с Побережья331
Прядь о Храфне сыне Гудрун335
Прядь об Арноре Скальде Ярлов346
Прядь о Хрейдаре Дураке349
Прядь о Торстейне с Восточных Фьордов359
Вторая прядь о Халльдоре сыне Снорри (Перевод
М. И. Стеблин-Каменского)362
Прядь о неразумном исландце370
Прядь об Аудуне с Западных Фьордов (Перевод М. И. Стеблин-Каменского)373
Прядь о Бранде Щедром379
Прядь об исландце-сказителе (Перевод М. И. Стеблин-Каменского)380
Прядь о Торварде Вороний Клюв381
Прядь о Халли Челноке384
Прядь о Стуве403
Прядь об Одде сыне Офейга408
 
ПРЯДИ ИЗ ПРИЛОЖЕНИЯ К «САГЕ О МАГНУСЕ ДОБРОМ
И ХАРАЛЬДЕ СУРОВОМ» В «КНИГЕ С ПЛОСКОГО ОСТРОВА»
413
 
Прядь о Хеминге сыне Аслака (Стихи в переводе Е. А. Гуревич и
О. А. Смирницкой)413
Прядь о Торстейне Любопытном454
Прядь о Торстейне Палаточнике455
Прядь о Кровавом Эгиле460
 
ПРЯДИ ИЗ «САГИ О МАГНУСЕ ГОЛОНОГОМ»467
 
Прядь о Гисле сыне Иллуги (В редакции «Саги о Магнусе Голоногом»)467
 
Дополнение 3. ДРУГИЕ РЕДАКЦИИ «ПРЯДИ О ГИСЛЕ СЫНЕ ИЛЛУГИ»474
 
Прядь о Гисле сыне Иллуги (В редакции A «Саги о Йоне Святом»)474
Прядь о Гисле сыне Иллуги (В редакции B «Саги о Йоне Святом»)475
 
ПРЯДИ ИЗ «САГИ О СЫНОВЬЯХ МАГНУСА ГОЛОНОГОГО»482
 
Прядь об Иваре сыне Ингимунда482
Прядь о Торде Золотой Асы484
Прядь о Торарине Короткий Плащ489
 
ПРЯДИ ИЗ «САГИ ОБ ИНГИ И ЕГО БРАТЬЯХ»491
 
Прядь об Эйнаре сыне Скули491
 
Дополнение 4. ИЗБРАННЫЕ АНЕКДОТЫ О НОРВЕЖСКИХ
КОНУНГАХ ИЗ «ГНИЛОЙ КОЖИ»
494
 
О Торкеле Щеголе494
О Транде из Упплёнда495
О мудрых советах Харальда конунга498
О Магнусе конунге и Маргрет499
Об Ульве Богаче502
О Харальде конунге и Ингибьёрг505
Конунг встречает человека в лодке507
Об Олаве конунге и человеке-вороне510
О Сигурде конунге и Оттаре512
О Сигурде конунге и Магни епископе514
 
ПРЯДИ ИЗ «САГИ О СВЕРРИРЕ»516
 
Прядь о скальде Мани (Перевод М. И. Стеблин-Каменского, стихи
в переводе О. А. Смирницкой)516
 
ПРЯДИ ИЗ ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНОЙ ЧАСТИ
«КНИГИ С ПЛОСКОГО ОСТРОВА»
(Перевод Е. А. Гуревич)
 
Прядь о гренландцах521
Прядь о Хельги и Ульве534
 
 
ПРЯДИ ОБ ИСЛАНДЦАХ, НЕ ВХОДЯЩИЕ В
СОБРАНИЯ «КОРОЛЕВСКИХ САГ»
(Перевод Е. А. Гуревич)
 
Прядь о Пивном Капюшоне541
Прядь о Гуннаре Убийце Тидранди549
Прядь о Болли сыне Болли560
Прядь о Брандкросси575
Прядь о горном жителе580
Прядь о могильном жителе584
Сон Торстейна сына Халля с Побережья585
Сон Одди Звездочёта587
 
ПРИЛОЖЕНИЯ
 
Е. А. Гуревич. Древнеисландский рассказ605
I. Пряди в собраниях «королевских саг»607
II. Основные жанровые разновидности прядей620
Об этом издании (Е. А. Гуревич)637
ПРИМЕЧАНИЯ (Е. А. Гуревич)640
Список сокращений965
Карты Исландии и Норвегии967
Указатель собственных имён (Е. А. Гуревич)970
I. Географические названия970
II. Личные имена979
III. Иные имена и названия1000

Книги на ту же тему

  1. Скандинавская баллада, 2006
  2. Поэзия скальдов, 2016
  3. Младшая Эдда, Стурлусон С., 2015
  4. Древнескандинавская новелла: поэтика «прядей об исландцах», Гуревич Е. А., 2004
  5. Поэзия скальдов, 2004
  6. Старшая Эдда. Древнеисландские песни о богах и героях, 2015
  7. Сага об Ингваре Путешественнике: Текст. Перевод. Комментарий, Глазырина Г. В., 2002
  8. Одиссей. Человек в истории. 1997, Гуревич А. Я., ред., 1998
  9. История Исландии, Хьяульмарссон Й. Р., 2003
  10. История скандинавских стран (Дания, Норвегия, Швеция). — 2-е изд., исправл. и доп., Кан А. С., 1980
  11. Литература скандинавских стран (1870—1970), Неустроев В. П., 1980

Напишите нам!© 1913—2013
КнигоПровод.Ru
Рейтинг@Mail.ru btd.kinetix.ru работаем на движке KINETIX :)
elapsed time 0.029 secработаем на движке KINETIX :)