Отправить другу/подруге по почте ссылку на эту страницуВариант этой страницы для печатиНапишите нам!Карта сайта!Помощь. Как совершить покупку…
московское время29.03.24 09:38:27
На обложку
Сборка оптических приборов. Учебник для средних профессионально-технических…авторы — Ефремов А. А., Законников В. П., Подобрянский А. В.
Справочник по приборам инфракрасной техникиавторы — Артюхин В. В., Волков В. А., Вялов В. К., Колосов В. И., Кононов В. И., Криксунов Л. З., Кучин В. П., Лазарев Г. Н., Мехряков В. И., Новиков Ю. Н., Рабышко В. А., Рипка А. Ф., Солодов В. Н., Федоровский А. Д.
Сердца четырёхавторы — Сорокин В. Г.
б у к и н и с т и ч е с к и й   с а й т
Новинки«Лучшие»Доставка и ОплатаМой КнигоПроводО сайте
Книжная Труба   поиск по словам из названия
Авторский каталог
Каталог издательств
Каталог серий
Моя Корзина
Только цены
Рыбалка
Наука и Техника
Математика
Физика
Радиоэлектроника. Электротехника
Инженерное дело
Химия
Геология
Экология
Биология
Зоология
Ботаника
Медицина
Промышленность
Металлургия
Горное дело
Сельское хозяйство
Транспорт
Архитектура. Строительство
Военная мысль
История
Персоны
Археология
Археография
Восток
Политика
Геополитика
Экономика
Реклама. Маркетинг
Философия
Религия
Социология
Психология. Педагогика
Законодательство. Право
Филология. Словари
Этнология
ИТ-книги
O'REILLY
Дизайнеру
Дом, семья, быт
Детям!
Здоровье
Искусство. Культурология
Синематограф
Альбомы
Литературоведение
Театр
Музыка
КнигоВедение
Литературные памятники
Современные тексты
Худ. литература
NoN Fiction
Природа
Путешествия
Эзотерика
Пурга
Спорт

/История/Археография

Насир ад-Дин ат-Туси и его труды по математике и астрономии в библиотеках Санкт-Петербурга, Казани, Ташкента и Душанбе — Рожанская М. М., Матвиевская Г. П., Лютер И. О.
Насир ад-Дин ат-Туси и его труды по математике и астрономии в библиотеках Санкт-Петербурга, Казани, Ташкента и Душанбе
Научное издание
Рожанская М. М., Матвиевская Г. П., Лютер И. О.
год издания — 1999, кол-во страниц — 142, ISBN — 5-02-018094-7, тираж — 500, язык — русский, тип обложки — мягк., масса книги — 160 гр., издательство — Восточная литература РАН
серия — Средневековые арабские и персидские рукописи физико-математического содержания в библиотеках бывшего Советского Союза
КНИГА СНЯТА С ПРОДАЖИ
Сохранность книги — хорошая

Издание осуществлено при финансовой поддержке РГНФ согласно проекту 98-03-16049
Исследование выполнено по проекту и при финансовой поддержке Института науки о человеке (Париж) и РГНФ (97-03-04181)

Утверждено к печати Институтом истории естествознания и техники им. С. И. Вавилова РАН

На передней сторонке обложки: схема движения планет по модели Туей
На четвёртой сторонке обложки: слева — лемма Туей, справа — схема движения Луны по модели Туей

Формат 60x90 1/16. Печать офсетная
ключевые слова — арабск, перс, рукопис, астроном, энциклопедист, ад-дин, ат-тус, архимед, евклид, птолем, арабояз, абу-л-ваф, ал-хайсам, ал-бирун, ал-хазин, ан-найсабур, аш-шираз, марагин, ал-казвин, ас-самнан, ал-йазд, коперник, самарканд, душанб, алгебр, алмагест

Первый выпуск серии «Средневековые арабские и персидские рукописи физико-математического содержания в библиотеках бывшего Советского Союза» содержит краткий очерк истории формирования основных коллекций средневековых арабских и персидских рукописей крупнейших библиотек Санкт-Петербурга, Казани и Ташкента. Особое внимание уделено сочинениям по астрономии и математике. Основное содержание выпуска составляют описание и исследование математических и астрономических рукописей выдающегося средневекового учёного-энциклопедиста Насир ад-Дина ат-Туси (а также его учеников и последователей), хранящихся в указанных библиотеках. Публикация сопровождается статьёй о жизни и деятельности ат-Туси и историко-научном значении результатов его исследований.


Основной объект настоящего исследования — арабские и персидские рукописи физико-математического содержания, большинство которых относятся к эпохе средневековья.

Современные знания об истории науки в средние века основаны на изучении рукописных источников: в Европе в основном латиноязычных, в мусульманском культурном ареале — арабских и персидских.

До недавнего времени история науки средневекового Среднего и Ближнего Востока, в особенности её проблемы, входящие в сферу физико-математических наук, относилась к наименее изученным областям истории мировой культуры. Причин этому по крайней мере две.

Во-первых, практическое отсутствие источников в течение долгого времени. Значительная часть их была утрачена за столетия, изобиловавшие большими войнами, завоевательными походами и набегами, ведущими к политическим и экономическим катастрофам, разрушению исторической и научной традиций. Были забыты и имена многих крупнейших учёных и названия их сочинений. Немногие уцелевшие произведения оказывались труднодоступными для изучения не только в переносном, но и в буквальном смысле. Это были рукописные тексты, иногда фрагменты рукописей, находившиеся в закрытых хранилищах или в самых неожиданных местах.

Во-вторых, изучение даже того, что оказалось доступным, требовало кроме основательного знания языка досконального знания и самого предмета исследования, и научных концепций того времени, и специфических приёмов их изложения, и особенностей творческого облика учёных. Всё это приводило к своеобразному противоречию. Одни исследователи, зная язык и историю, не знали предмета исследования, другие, владевшие им, не знали языка, истории и специфических особенностей источников. Их изучение могло быть плодотворным только на основе объединения усилий лингвистов, историков, философов, математиков, астрономов, т.е., как принято теперь говорить, на стыке научных дисциплин. Этими исследованиями и занимаются специалисты в области истории физико-математических наук, опирающиеся на знание языка и всего комплекса соответствующих гуманитарных дисциплин.

Благодаря исследованиям «на стыке дисциплин» положение в корне изменилось. В настоящее время многие рукописные фонды оказались доступными. По мере изучения средневековых рукописей успешно восстанавливается картина развития точных наук в Европе и на Востоке в период, который долгое время оставался «белым пятном» в истории естествознания.

Сказанное в особенности относится к истории физико-математических наук в странах ислама в IX—XVII вв. Ещё в начале прошлого столетия наука располагала на этот счёт лишь отрывочными сведениями. В соответствии с этим достижения арабоязычных учёных оценивались очень невысоко: в лучшем случае как «промежуточное звено» в передаче знаний античной эпохи в Европу. Научный интерес к арабским и персидским рукописным источникам физико-математического содержания возник в середине XIX в. По мере расширения круга изучаемых рукописей менялась и эта оценка. Обнаруженные факты и открытия заставили пересмотреть основную концепцию специфики и развития средневековой науки на Востоке и на Западе. Речь идёт, по существу, о кардинально новой оценке средневекового этапа в истории точных наук, признании за ним высокого уровня исследовательской мысли и подтверждённой временем научной ценности результатов фундаментальных исследований, полученных средневековыми учёными.

По-новому ставится и проблема передачи научных знаний с Востока на Запад: не только достижений античной науки, но и концепций и результатов учёных стран ислама. Пример этому: проблема «арабского» Архимеда, Евклида, Птолемея в средневековой Европе, исследуемая на основании изучения латинских переводов арабоязычных авторов, которая складывается в настоящее время в самостоятельную область истории точных наук.

Вопрос о важности и актуальности изучения арабских и персидских средневековых рукописей физико-математического содержания не ставится. Он уже давно поставлен, и на него получен ответ.

Продолжающееся интенсивное изучение рукописей усилиями учёных многих стран приносит новые находки и приводит к новым фундаментальным результатам.

Поэтому столь важна проблема систематизации и каталогизации этих источников. Её осуществление было начато еще в начале нынешнего столетия работами Г. Зутера, Дж. Сартона и продолжено Б. А. Розенфельдом, Г. П. Матвиевской и Ф. Сезгином.

Предлагаемая книга продолжает этот ряд работ. Но в данном случае речь идёт о каталогизации и исследовании средневековых рукописей физико-математического содержания на арабском и персидском языках из восточных фондов крупнейших библиотек России и ближнего зарубежья.

Настоящее издание — первый выпуск серии, посвящённой узловым проблемам истории физико-математических наук в сочинениях как известных, так и малоизвестных авторов. Среди них труды таких знаменитых учёных, как Абу-л-Вафа, Ибн ал-Хайсам, ал-Бируни, ал-Хазини, ат-Туси, ан-Найсабури, аш-Ширази, ал-Каши и др., а также некоторые анонимные сочинения, представляющие большой интерес для истории науки.

Авторы сочли необходимым предпослать основному его содержанию очерк истории формирования арабских и персидских фондов четырёх крупнейших библиотек бывшего Советского Союза (Санкт-Петербурга, Казани и Ташкента) и сведения о коллекциях рукописей физико-математического содержания каждой из них.

Выпуск же посвящён описанию и исследованию рукописей трудов одного из крупнейших учёных-энциклопедистов мусульманского средневековья, основателя и главы прославленной Марагинской научной школы Насир ад-Дина ат-Туси (XIII в.), рукописи сочинений которого широко представлены в изучаемых фондах. Его творчество представляет важный этап не только в истории математики и астрономии восточного средневековья, но и в истории науки и культуры вообще. Полученные им фундаментальные результаты были разработаны впоследствии его учениками и последователями (аш-Ширази, ал-Казвини, ан-Найсабури, ас-Самнани, ал-Йазди и др.) и нашли дальнейшее продолжение и развитие в средневековой Европе вплоть до Н. Коперника.

Второй выпуск предполагается посвятить наиболее важным и ценным для истории науки рукописям «Книги весов мудрости» ал-Хазини, «Трактата о теоретической арифметике» Абу-л-Вафы, сочинений Ибн ал-Хайсама, ал-Бируни и ал-Каши, вошедших в сборник под названием «Куйбышевская находка», и трудов самаркандских учёных XV в., принадлежавших к школе Улугбека, хранящихся в восточных фондах библиотек Санкт-Петербурга, Казани, Ташкента и Душанбе.

Предисловие

ОГЛАВЛЕНИЕ

Предисловие6
Крупнейшие хранилища восточных рукописей бывшего Советского Союза9
Насир ад-Дин ат-Туси. Основные сочинения физико-математического
содержания32
 
КАТАЛОГ37
 
Введение37
I. ан-Найсабури. Список сочинений ат-Туси39
II. ат-Туси. Изложение «Начал» Евклида42
III. ат-Туси. Сборник по арифметике с помощью доски и пыли53
IV. ас-Самнани. Трактат об исчислении астрономов57
V. ат-Туси. Трактат о фигуре секущих58
VI. ат-Туси. Трактат о квадратуре круга63
VII. ат-Туси. Алгебраический фрагмент64
VIII. ат-Туси. Изложение «Книги предположений» Сабита ибн Корры65
IX. Обработки ат-Туси «средних книг»67
Книга Евклида «Данные»67
Книга Архимеда «Измерение круга»69
Обработка книги Архимеда «Леммы»71
Книга Автолика «О движущейся сфере»73
Изложение книги Автолика «О восходах и заходах»75
Книга Евклида «Феномены»77
Книга Феодосия «О днях и ночах»78
Книга «Сферика» Феодосия80
Книга Гипсикла «О восхождениях»82
Комментарий к «Сферике» Менелая84
Трактат о науке оптики и зеркал87
Книга Евклида «Оптика»88
X. ал-Йазди. Комментарии к обработкам ат-Туси сочинений Менелая
и Феодосия90
XI. ат-Туси. Изложение «Алмагеста» Птолемея93
XII. ал-Бирджанди. Комментарий к обработке ат-Туси «Алмагеста»
Птолемея100
XIII. ат-Туси. Памятка по астрономии102
XIV. ан-Найсабури. Комментарий к «Памятке по астрономии» ат-Туси106
XV. ал-Хафри. Дополнение к комментариям к «Памятке по астрономии»
ат-Туси109
XVI. ат-Туси. Астрономический трактат «Му‘иниййа»111
XVII. ат-Туси. Трактат, дополняющий трактат «Му‘иниййа»115
XVIII. ат-Туси. Трактат в двадцати главах о познании астролябии117
 
Литература132
Указатель имён137

Книги на ту же тему

  1. Арабские, персидские и тюркские рукописи Отдела редких книг и рукописей Научной библиотеки МГУ им. М. В. Ломоносова: Каталог, Зайцев И. В., 2006
  2. Буддийские ритуальные тексты: по тибетской рукописи XIII в./ факсимиле рукописи; транслитерация А. В. Зорина при участии С. С. Сабруковой, 2015
  3. Символьный C++: Введение в компьютерную алгебру с использованием объектно-ориентированного программирования, Тан К. Ш., Стиб В.-Х., Харди Й., 2001
  4. Алгебраические методы в статистической механике и квантовой теории поля, Эмх Ж., 1976
  5. Основы теории ошибок для астрономов и физиков, Агекян Т. А., 1968

Напишите нам!© 1913—2013
КнигоПровод.Ru
Рейтинг@Mail.ru работаем на движке KINETIX :)
elapsed time 0.018 secработаем на движке KINETIX :)