t.me/knigoprovod Отправить другу/подруге по почте ссылку на эту страницуВариант этой страницы для печатиНапишите нам!Карта сайта!Помощь. Как совершить покупку…
московское время18.06.19 04:37:08
На обложку
Звезда и ключ Индийского океана: Очерки о Маврикииавторы — Степанчук Ю. И.
Научные и практические основы создания корпоративной системы…авторы — Кислицын А. С.
Последний солдат империиавторы — Проханов А.
б у к и н и с т и ч е с к и й   с а й т
Новинки«Лучшие»Доставка и ОплатаМой КнигоПроводЗаказ редких книгО сайте
Книжная Труба   поиск по словам из названия
Авторский каталог
Каталог издательств
Каталог серий
Моя Корзина
Только цены
Рыбалка
Наука и Техника
Математика
Физика
Радиоэлектроника. Электротехника
Инженерное дело
Химия
Геология
Экология
Биология
Зоология
Ботаника
Медицина
Промышленность
Металлургия
Горное дело
Сельское хозяйство
Транспорт
Архитектура. Строительство
Военная мысль
История
Персоны
Археология
Археография
Восток
Политика
Геополитика
Экономика
Реклама. Маркетинг
Философия
Религия
Социология
Психология. Педагогика
Законодательство. Право
Филология. Словари
Этнология
ИТ-книги
O'REILLY
Дизайнеру
Дом, семья, быт
Детям!
Здоровье
Искусство. Культурология
Синематограф
Альбомы
Литературоведение
Театр
Музыка
КнигоВедение
Литературные памятники
Современные тексты
Худ. литература
NoN Fiction
Природа
Путешествия
Эзотерика
Пурга
Спорт

/Этнология

Работы по литературе монгольских народов — Владимирцов Б. Я.
Работы по литературе монгольских народов
Научное издание
Владимирцов Б. Я.
год издания — 2003, кол-во страниц — 608, ISBN — 5-02-018185-4, тираж — 1000, язык — русский, тип обложки — твёрд. 7Б суперобл., масса книги — 900 гр., издательство — Восточная литература РАН
серия — Классики отечественного востоковедения
цена: 599.00 рубПоложить эту книгу в корзину
Формат 70x100 1/16. Печать офсетная
ключевые слова — монгол, ойрат, бурят, калмык, дэрбэт, будд, тибет, mongolic, candradeva, kalandaka, брахман, миларайб, данджур, шаман

В книгу, являющуюся одним из выпусков серии «Классики отечественного востоковедения», включены крупные литературоведческие работы акад. Б. Я. Владимирцова (1884—1931): «Монголо-ойратский героический эпос», «Монгольский сборник рассказов из Paftcatantra», перевод сказок «Волшебный Мертвец», а также статьи по истории монгольской и ойратской народной литературы (в 2002 г. в этой же серии опубликованы «Работы по истории и этнографии монгольских народов» Б. Я. Владимирцова).

ОГЛАВЛЕНИЕ

От редакционной коллегии3
Литературоведческие и фольклористические труды Б. Я. Владимирцова5
 
Легенда о происхождении дэрбэтских князей18
 
Новый труд по монгольской народной литературе21
 
Библиография монгольской сказки29
 
Монгольские рукописи и ксилографы, поступившие в Азиатский музей
Российской Академии наук от профессора А. Д. Руднева
35
Religio Buddhica39
Gnomica, Didactica40
Religio Christiana44
Narrationes45
Grammatica47
Historica47
Documenta49
Varia49
 
<Азиатский музей РАН. 1818—1918. Краткая памятка. Пг., 1920, с. 74—86>50
Тибетский фонд50
Монгольский фонд52
Mongolica polyglotta56
 
Монгольская литература58
 
Монгольский сборник рассказов из Pañcatantra77
Введение80
К изданию текста
(о трёх периодах развития монгольского письменного языка)110
Монгольский текст MS. Burd129
Примечания к тексту158
Перевод174
    I. Женщина и лиса174
    II. Kalandaka и ястреб175
    III. Мать врача и нищий монах176
    IV. Бог луны (Candradeva), бог солнца (Sūryadeva) и Rāhu178
    V. Вши и блоха181
    VI. Обезьяна и kalandaka182
    VII. Мыши и кот-наставник183
    VIII. Брахман HajaңTai, роняющий жемчуг изо рта, и порочная царица185
    IX. Обезьяна и черепаха188
    X. Лев и заяц191
    XI. Слон и мыши192
    XII. Благодарные животные и неблагодарный человек193
    XIII. Синяя лиса (шакал)195
    XIV. Черепаха и птицы197
    XV. Колодезная лягушка199
    XVI. Царевич и сын брахмана200
    XVII. Царь, царица, сановники и отшельник,
       рассказ о четырёх добродетельных животных201
Список монгольских слов, встречающихся в тексте MS. Burd.,
неизвестных нашим словарям203
 
Из лирики Миларайбы205
 
Рассказ о волшебстве208
 
Рецензии211
«Классики Востока»211
«Индийские сказки»218
Persian Tales written down for the first time in the original Kermáni and Bakhtiári
    and translated by D.L.K.Lorimer and E.O.Lorimer with illustrations by Hilda Roberts;
    Macmillan and Co., Lmd., London 1919221
Sino-Iranica, Chinese Contributions to the History of Civilization in Ancient Iran,
    with Special Reference to the History of Cultivated Plants and Products
    by Berthold Laufer, Curator of Anthropology, Field Museum of Natural History,
    Publication 201, Anthropological Series, vol. XV, № 3, The Blackstone Expedition,
    Chicago, 1919222
L.Finot. Recherches sur la littérature laothienne. Bulletin de l'École française
    d'Extrême-Orient, XVII, № 3, 1917223
Romances of Old Japan, Rendered into English from Japanese Sources
    by Madame Yukio Ozaki, London: Simpkin, Marshall, Hamilton,
    Kent and Co, Ltd. (278 стр.)224
The Folk-Literature of Bengal, by Rai Saheb Dineschchandra Sen, B.A.,
    with a Foreword by W.R.Gourlay, published by University of Calcutta. 1920
    (IX + 362 стр.)225
 
Волшебный Мертвец. Монголо-ойратские сказки227
Предисловие229
Вступление. Семь волшебников и царевич232
Сын богача235
Царевич и его друг министр237
Беломордый бычок241
Знахарь со свиной головой245
Царевичи Нарани-Герель и Сарани-Герель250
Ловкий гордец и царь254
Имеющий птичью оболочку256
Ананда-плотник и Ананда-живописец258
Девушка-похитительница сердца260
Муж и жена262
Девушка Алтан-Зула264
Царь Кюкен-Седкильтю267
Сын брахмана, ставший царём268
Два брата272
Царевич и сын министра275
Царица Энгэтю-Наран277
Старуха и старик285
Глупец — сын богача287
Сын заклинателя289
Лев и бык292
Мудрый заяц293
Царь с ослиными ушами295
Дурачок297
Чёрт с мешком и человек с ведром300
Чары гор Малайа302
Пляшущая лягушка и говорящий попугай303
Библиография308
 
Тибетские театральные представления310
 
Монголо-ойратский героический эпос323
Предисловие325
Бум-Ердени, лучший из витязей, сын Бурхан-хана и Бурам-ханши369
Дайни-Кюрюль408
Кигийн-Кийтюн-Кэкэ-Тэмюр-Зеве482
Егиль-Мерген493
Ергиль-Тюргюль504
Шара-Бодон517
Глоссарий534
 
Монгольский Данджур536
 
Предисловие к книге Б.Лауфера «Очерк монгольской литературы»541
Введение: каталоги, очерки литературы543
Пособия к изучению монгольского языка544
Письмо546
Книгопечатание546
Старые литературные памятники546
Новейшие надписи547
Историческая литература547
Географическая литература548
Шаманская литература548
Буддийская литература548
Китайская литература549
Дидактическая литература550
Народная литература550
Юридическая литература551
Медицинская литература552
 
Приложения553
Библиографическая справка555
Сокращения
(периодические издания, сборники, названия учреждений)557
Библиография (цитированная литература)560
Указатель имён587
Указатель географических и топографических названий595
Указатель этнических названий599
Указатель названий сочинений601

Книги на ту же тему

  1. Жёлтая история (Шара туджи), 2017
  2. Образцы письменной традиции Северной Монголии: алфавиты, транскрипции, языки (конец XVI — начало XX в.), Отгонбаатар Р., Цендина А. Д., 2014
  3. Очерки по грамматике языка древних монгольских текстов, Орловская М. Н., 2010
  4. Актуальные проблемы истории монголов и бурят, Зориктуев Б. Р., 2011
  5. Страны и народы Востока. Вып. XXXIV: Центральная Азия и Дальний Восток, Попова И. Ф., Скрынникова Т. Д., ред., 2013
  6. Буддийская традиция в Калмыкии и Западной Монголии: сакральные объекты, Бакаева Э. П., Орлова К. В., Хишигт Н., Энхчимэг Ц., 2015
  7. Жизнь и научная деятельность С. А. Кондратьева (1896—1970): В Монголии и в России, Кульганек И. В., Жуков В. Ю., сост., 2006

Напишите нам!© 1913—2013
КнигоПровод.Ru
Рейтинг@Mail.ru btd.kinetix.ru работаем на движке KINETIX :)
elapsed time 0.020 secработаем на движке KINETIX :)