Археография

Военный дневник (Нанчжун ильги)
Научное издание

Ли Сунсин

год издания — 2013, кол-во страниц — 375, ISBN — 978-5-02-036557-5, тираж — 1000, язык — русский, тип обложки — твёрд. 7Б, масса книги — 690 гр., издательство — Восточная литература РАН

серия — Памятники письменности Востока

цена: 2000.00 руб

Издание осуществлено при финансовой поддержке Института переводов корейской литературы (Сеул)

Пер. с ханмуна О. С. Пироженко

Формат 70x100 1/16. Печать офсетная

В книге впервые публикуется перевод на русский язык записей Ли Сунсина — прославленного корейского флотоводца времён корейско-японской войны 1592—1598 гг., широко известной в исторической литературе как война года имчжин. События личной жизни флотоводца, нашедшие отражение в дневнике, происходят на фоне разворачивающегося японского вторжения в Корею, активных боевых действий и затем затяжных корейско-китайско-японских переговоров. Публикация перевода сопровождается вступительной статьёй, комментариями и приложениями, позволяющими лучше понять содержание этого ценнейшего памятника не только военной, но и политической и социально-экономической истории Кореи.

Предисловие	10
Ли Сунсин и его время (О. С. Пироженко)	12

Ли Сунсин. Военный дневник (Нанчжун ильги). Перевод

[Г л а в а I] Год имчжин (1592)	65
[Г л а в а II] Год кеса (1593)	83
[Г л а в а III] Год кабо (1594)	113
[Г л а в а IV] Год ыльми (1595)	155
[Г л а в а V] Год пёнсин (1596)	199
[Г л а в а VI] Год чонъю (1597)	237
[Г л а в а VII] Год мусуль (1598)	274

Комментарии	279

Библиография	325

Приложения	329

П р и л о ж е н и е 1. Ли Сунсин. Краткая биографическая справка	331
П р и л о ж е н и е 2. Семейное древо Ли Сунсина	333
П р и л о ж е н и е 3. Хронология событий Имчжинской войны	334
П р и л о ж е н и е 4. Таблица чинов и должностей, встречающихся
в тексте «Военного дневника»	340
П р и л о ж е н и е 5. Краткая схема организации вооружённых сил
Кореи ко времени начала японского вторжения (1592 г.)	344
П р и л о ж е н и е 6. Таблица основных подразделений корейского
флота в период Имчжинской войны 1592—1598 гг.	348
П р и л о ж е н и е 7. Счёт времени суток в тексте «Военного
дневника»	353
Глоссарий основных корейских, китайских и японских терминов	354
Указатель географических названий	357
Указатель имён	366

Summary	375

Книги на ту же тему

Полное собрание документов Ли Сунсина (Ли Чхунму гон чонсо). Раздел «Официальные бумаги», 2017
Ним Чангун Джон («Повесть о полководце Ниме»), 1975
Новые рассказы, услышанные на горе Золотой Черепахи, Ким Си Сып, 1972
Искусство Кореи с древнейших времён до конца XIX века, Глухарёва О. Н., 1982
История каяских протогосударств (вторая половина V в. — 562 г.), Тихонов В. М., 1998
Грамматика корейского языка (Морфология. Словообразование): Теоретический курс. — 2-е изд., испр., Мазур Ю. Н., 2004
Словарь географических названий Республики Корея: справочное пособие, Концевич Л. Р., сост., 2018
Южная Корея 1945—1948 гг.: политическая история, Ким Н. Н., 2015
Теоретические проблемы изучения литератур Дальнего Востока, Серебряков Е. А., Фишман О. Л., Шнейдер М. Е., ред., 1974

http://knigoprovod.ru

/История/Археография

ОГЛАВЛЕНИЕ

Книги на ту же тему